Same-network session

------

LAN transport unavailable

Multiplayer networking is retained only as dormant source provenance. This standalone build has no signalling endpoint and cannot open a room.